Nouvelles

У Швейцарії тривають реколекції духовенства Паризької Єпархії та Екзархату Німеччини і Скандинавії


ХРИСТОС ВОСКРЕС! ВОІСТИНУ ВОСКРЕС! LE CHRIST EST RESSUSCITÉ! IL EST VRAIMENT RESSUSCITÉ!

Сьогодні все наповнилося світлом, небо, земля і глибини підземні, нехай же празнує вся вселенна Христове воскресіння, — в якому ми утверджуємось! (Канон Пасхальної Утрені). Maintenant tout est empli de lumière, le ciel, la terre et les abîmes; que toute la création célèbre la résurrection du Christ ; en lui elle puise sa force. (Matines de la Réssurection)

Велика П’ятниця в катедральному соборі

В Велику П’ятницю, 6 квітня, владика Борис очолив Архиєрейську Вечірню з виставленням Плащаниці. Владиці співслужили настоятель та катедральні сотрудники. Після Євангелія, владика Борис звернувся до вірних: “Бог взяв на себе гріх свого створіння, і йде в найтемніші закутки смерті. І ми знаємо, чим це все закінчилося”. Владика Борис закликав ці останні години перед Великоднем перебувати в тиші, і глянути в очі нашому Спасителеві, який страждає, а згодом поглянемо в очі Воскреслому Спасителеві.

«Моліться за покликання» — владика Борис Ґудзяк в Великий Четвер в катедральному соборі св. Володимира Великого

5 квітня владика Борис Ґудзяк очолив богослужіння Великого Четверга у співслужінні з паризьким клиром та вірними катедрального собору. Перед Вечірнею з Літургією св. Василія Великого відбулося перше в історії Паризької єпархії освячення антимінсу. Відтак розпочалася Архиєрейська Вечірня, а після старозавітніх читань розпочалася Літургія св. Василія Великого.

Блаженніший Святослав іменував протосинкела Паризької єпархії, о. Михайла Романюка митрофорним протоієреєм

В цю неділю, 25 березня, собор св. Володимира Великого в Парижі був переповнений вірними, які прийшли подякувати Господеві за дар життя та покликання, настоятеля катедрального собору та протосинкела Паризької єпархії, о. Михайла Романюка, якому в цей день виповнюється 50 років. Подячну архиєрейську Літургію очолив владика Борис Ґудзяк, єпарх єпархії св. Володимира Великого у співслужінні владики Гліба Лончини з Лондонської єпархії УГКЦ та владики Тараса Сеньків, правлячий архиєрей Стрийської єпархії. Також на святкування прибув о. Адам Фігурек, синкел у справах дуовенства у Бельгії.

HORAIRES DES OFFICES DE LA SEMAINE SAINTE ET DES FÊTES PASCALES 2018

Адреса собору святого Володимира Великого:
186, boulevard Saint-Germain, Paris 75006
Телефон: +33 1 45 48 48 65
Електронна адреса: secretariat.sv@gmail.com
Настоятель: отець Михайло Романюк

Відбувся пленер українських іконописців у Люрді

З 11 по 18 березня при Українській Церкві Успінні Божої Матері у Люрді відбувся пленер українських митців. Невипадково місцем зустрічі стала французька святиня — Люрдьський Санктуарій, який є найвідомішим у світі, який щороку приймає мільйони паломників з різних куточків світу. Саме у Люрді відбуваються двічі на рік Конференції Французьких Єпископів. Вперше на такій конференції були представлені роботи українських, сучасних митців та вперше проведена подібна творча виставка.

Римо-католицький архиєпископ Реймсу відвідав українську громаду

В неділю, 4 лютого архипископ Реймсу Тьєрі Жордан разом з владикою Бенуа Рів’єр, єпископом дієцезії Отан відвідали громаду українців у м. Реймс. Разом з владикою Борисом Ґудзяком, єпархом єпархії св. Володимира Великого в Парижі, протосинкелом, о. Михайлом Романюком та настоятелем громади м. Реймсу, о. Святославом Горецьким вони молилися Божественну Літургію. Молитву своїм співом супруводжував катедральний хор св. Володимира Великого, який приїхав з Парижу, щоб разом із громадою поколядувати.

«Як добре бути разом!» Завершилася 7-ма сесія собору Єпархії св. Володимира Великого в Париж

В днях 1-3 лютого в Шевтонському монастирі Воздвиження чесного Хреста Господнього духовенство, миряни, гості та четверо дітей єпархії св. Володимира Великого зібралися на чергову сесію, вже 7-му, єпархіального собору. Метою цього собору було проаналізувати втілення Душпастирського плану єпархії до 2020 року «Христос — наша надія». Цей план був затверджена рік тому, на V сесії собору Паризької єпархії, в Шевтонському монастирі. Щоб побачити реальне втілення душпастирського плану громади представили свої звіти.

«Я розпочинаю та завершую день з Україною» — Папа Франциск підчас відвідин Собору Святої Софії у Римі

Цим секретом Святійший Отець поділився з присутніми у соборі Св. Софії. Коли Блаженіший Святослав відїжджав з Аргентини, то він подарував архиєпископові Хорхе Маріо Берґольйо (Папа Франциск) ікону Пресвятої Богородиці, які він взяв з собою до Риму, і яка є в його кімнаті, і перед якою він молиться вранці і ввечері. Цим секретом Святійший Отець поділився з присутніми у соборі Св. Софії. Коли Блаженіший Святослав відїжджав з Аргентини, то він подарував архиєпископові Хорхе Маріо Берґольйо (Папа Франциск) ікону Пресвятої Богородиці, які він взяв з собою до Риму, і яка є в його кімнаті, і перед якою він молиться вранці і ввечері.ю та численними вірними, що прибули з різних куточків Італії, світу та з України.

У соборі св. Володимира молилися подячну Літургію за 5 років Єпархії разом з Апостольським Нунцієм у Франції

В неділю, 21 січня, відбулося літургійне святкування 5-тиліття проголошення піднесення Єкзархату для українців у Франції до Єпархії св. Володимира Великого в Парижі, яке здійсним на прохання Синоду єпископів УГКЦ, папа Венедикт XVI. Разом з владикою Борисом Ґудзяком, духовенством катедрального собору та його вірними молилися Апостольский Нунцій у Франції, архиєпископ Луїджі Вентура та о. о. Олів’є Рібадо Дюма, секретар Конференції Католицьких Єпископів Франції. Супроводжував Архиєрейську Божественну Літургію своїм співом катедральний хор.

В Парижі відбувся круглий стіл з нагоди п’ятиліття проголошення Єпархії св. Володимира Великого

В днях 19-21 січня в Парижі проходять святкування з нагоди п’ятиліття проголошення піднесення до гідності єпархії екзархату для українців візантійського обряду у Франції. В день Богоявління 2013 року папа Венедикт XVI на прохання Синоду Єпископів Української Греко-Католицької Церкви здійснив цей чин.