Nouvelles


«Христос хрещається! В річці Йордані! І тут, в Парижі!» — владика Борис підчас проповіді в день свята Богоявлення

В п’ятницю 19 січня владика Борис Ґудзяк очолив святкову Божественну Літургію з нагоди празника Богоявлення у катедральному соборі св. Володимира Великого у співслужіння о. Михайла Романюка, настоятеля собору. У своій проповіді архиєрей зупинився над питанням чому ми святкуємо Йордан тут в Парижі та про те, як нам себе об’являє Господь. «Ми святкуємо Йордан, бо ми є тут в Парижі! В конкретному місці, в конкретному часі.

Паризька єпархія долучилася до проведення «Різдвяної Фабрики 2018» для дітей-сиріт

«Дякуємо Паризькій єпархії за Різдвяну Фабрику 2018» — такі слова подяки лунають для нашої єпархіальної спільноти від ректорату та семінаристів Львівської Духовної Семінарії Святого Духа, та від шістдесяти дітей, учасників цієї різдвяної фабрики. Вже в котрий рік поспіль в Львівська семінарія приймає дітей-сиріт, котрі мають нагоду відсвяткувати Різдво Христове зі своїми ангелами-опікунами, семінаристами Братства Святого Миколая Мирликійського.

Лист Папи Франциска до Блаженнішого Святослава

Дорогий Брате, Я з радістю отримав листа, якого Ваше Блаженство сердечно надіслав мені після пленарного засідання Синоду Єпископів, що відбувся у вересні цього року в Брюховичах. Хочу подякувати Вам за теплі почуття братерської єдності, які Ви виявили мені, та за новини, якими Ви поділилися зі мною.

ХРИСТОС РОЖДАЄТЬСЯ! СЛАВІМО ЙОГО!

Вітаємо Вас із світлим празником Різдва Христового! Нехай Новонароджений Христос, Князь миру, подарує кожному людському серцю свій мир, а також мир нашій Батьківщині!

РІЗДВЯНЕ ПОСЛАННЯ Блаженнішого Святоcлава

Сьогодні ми знову ділимося невимовною радістю святого Різдва, яка наповнює серце кожного віруючого. Божий Син став одним із нас, взявши собі за матір Діву з Назарета. Син предвічного і всемогутнього Бога, Творця всього видимого і невидимого, народився в бідному вертепі та особисто зазнав всієї людської нужди.

Спільне РІЗДВЯНЕ ПОСЛАННЯ ієрархів Української Греко-Католицької Цекрви у Західній Європі

Дорогі в Христі, Різдво — це свято контрастів. Ангели з неба сповіщають пастухам, що народився Христос-Господь, Спаситель світу, Божий Син. Але цей Спаситель є маленьким дитятком, що лежить, пеленами сповите, у яслах у вертепі.

Прощі, та поїздки

Прощі, та поїздки нашої Парафії на 2017 рік // Les pèlerinages et les voyages de notre Paroisse pour l’année 2017

День пам’яті жертв Голодомору та війни в Україні в Парижі

Зранку в неділю 19 листопада 2017 року відбулось урочисте покладання квітів до могили невідомого солдата під паризькою Тріумфальною Аркою на знак вшанування померлих від Голодомору 1932-33 років. Цією церемонією також вшановано наших сучасників, котрі віддали свої життя за гідність України на Майдані взимку 2013-2014 років, та жертв війни на Сході України. Церемонію очолили: від Української Греко-Католицької Церкви — владика Борис Ґудзяк, єпарх Паризький та владика Богдан Дзюрах, Секретар Синоду Єпископів УГКЦ; від української держави — пан Олег Шамшур, посол України у Франції; від українського уряду — пані Іванна Климпуш-Цинцадзе, віце-прем’єр-міністр із питань європейської та євроатлантичної інтеграції України; від української громади Франції — пан Тарас Горішний, голова Репрезентативного комітету українських товариств Франції; від світового українства — пан Євген Чолій, голова Світового конгресу українців.

Поминання жертв Голодомору та відзначення 50-ліття Світового конгресу українців в Санліс

У суботу, 18 листопада 2017 року в Санлісі (Франція) відбувся традиційний день пам’яті жертв Голодомору, «Небесної Сотні» та війни на Сході України. У події взяли участь близько вісімдесяти осіб. Суботній день розпочався покладанням вінків до пам’ятника Анні Ярославні, королеві Франції. Після виконання українського гімну присутні відбули хвилину мовчання біля пам’ятної дошки Голодомору.

В Парижі молилися за владику Михаїла Гринчишина у 5-ту річницю смерті

12 листопада у катедральному соборі св. Володимира Великого владика Борис Ґудзяк очолив Божественну Літургію та Панахиду за упокій душі владики Михаїла Гринчишина у день 5-ої річниці його відходу у вічність. Владика Михаїл був другим єпископом для українців у Франції з 1983 року, перейнявши цей уряд від владики Володимира Маланчука.

Табір «Золота осінь з Богом» зібрав у Люрді дітей Паризької катедри

21 – 27 жовтня 2017 у святому місці Люрд в монастирі сестер домініканок відбувся дитячий табір Золота осінь з Богом. Цей табір був організований парафією катедри святого Володимира Великого в Парижі у співпраці з українською парафіяльною школою. Участь у цьому таборі взяли двадцять шість дітей нашої парафії.